Works Cited MakerAPA 第 7 版 · 中英文參考文獻

EN / 繁中

APA第7版格式教學與範例

APA 第七版的參考文獻寫法:中文文獻在前、英文文獻在後;中文使用全形標點並列出作者全名,例如「作者(年)。篇名。期刊名稱,卷(期),頁碼。」;英文使用半形標點,例如「Author, A. A. (Year). Title. Journal, Volume(Issue), pages.」。以下依大學圖書館指引整理中文參考文獻格式與範例。

想直接產生參考文獻?請使用 APA格式參考文獻產生器,輸入資料即可取得中英文 APA 7 格式。

參考文獻通則

  • 排序:中文文獻在前、外文文獻在後;中文依作者姓氏筆畫排序,外文依作者姓氏字母排序。
  • 標點:中文文獻使用全形標點;英文文獻使用半形標點,且半形標點後空一格。
  • 作者人數:英文文獻 1 至 20 位作者全列;21 位以上列前 19 位與最後 1 位,中間以「…」連接。中文文獻的作者以頓號(、)分隔,21 位以上時列前 19 位,接「……」與最後 1 位。
  • DOI:若有 DOI,請以 https://doi.org/xxxx 呈現。

中文參考文獻格式與範例

期刊論文

作者(年)。篇名。期刊名稱,卷(期),起頁-迄頁。https://doi.org/…

王千倖(2010)。資訊科技融入教學推廣政策之敘說研究。教育實踐與研究,23(1),31-56。

書籍

作者(年)。書名(版次)。出版者。

林東泰(2008)。大眾傳播理論(增訂三版)。師大書苑。

吳瓊(2010)。21 世紀學習與人才發展最佳實踐。AiritiBooks。http://www.airitibooks.com/

書籍專章

作者(年)。篇名。載於編者(主編),書名(頁 起頁-迄頁)。出版者。

何琦瑜(2007)。從閱讀到寫作:中小學現況大調查。載於何琦瑜、吳毓珍(主編),教出寫作力(頁 172-176)。天下。

網頁

作者(年)。網頁標題。網站名稱。網址

教育部(2010)。教育部補助公共圖書館閱讀推廣與館藏充實實施計畫。教育部電子報。http://epaper.edu.tw/e9617_epaper/topical.aspx?period_num=417&topical_sn=464&page=0

報紙

潘西對(2007 年 4 月 23 日)。行動書車-不如垃圾車。自由時報。http://www.libertytimes.com.tw/2007/new/apr/23/today-o7.htm

學位論文

王奐敏(2005)。不利偏遠地區學校資訊素養教育推動因素之研究(未出版碩士論文)。國立陽明交通大學傳播研究所。

會議論文

林天祐(2008,10 月)。透過親師合作提升學生學習效能:轉變中學校親師關係的思維。「2008 臺北親師高峰會」,臺北市,臺灣。

書名、期刊名稱與卷號依指引範例以粗體標示(指引中的電子書範例未加粗體,本頁比照一般書籍,統一加粗)。指引也提醒:中文期刊名或書名任意加《》或改用斜體,會造成體例不一致,請依系所或指導教授的習慣統一。

英文參考文獻寫法

英文文獻依 APA 第七版原文規則:作者寫姓氏加名字縮寫,兩位作者以 & 連接,書名與期刊名稱、卷號使用斜體。

Meyer, D. E., & Kieras, D. E. (1997). A computational theory of executive cognitive processes and multiple-task performance: Part 1. Basic mechanisms. Psychological Review, 104(1), 3–65.

Norris, P. (2001). Digital divide: Civic engagement, information poverty, and the Internet worldwide. Cambridge University Press.

Liew, J., Chang, Y., Kelly, L., & Yalvac, B. (2000). Self-regulated and social emotional learning in the multitasking generation. In D. Sahhuseyinoglu & D. Ilisko (Eds.), How do children learn best (pp. 62–70). Children’s Research Center.

更多英文範例請見 APA Reference List(英文版)。

APA引用格式:文內引用

情況敘述引用括號引用
一位作者王千倖(2010)(王千倖,2010)
兩位作者何琦瑜與吳毓珍(2007)(何琦瑜、吳毓珍,2007)
三位以上作者林菁等人(2016)(林菁等人,2016)
英文文獻,兩位作者Meyer and Kieras (1997)(Meyer & Kieras, 1997)
英文文獻,三位以上作者Liew et al. (2000)(Liew et al., 2000)
  • 中文作者姓名全列;英文作者只列姓氏。
  • 同一括號引用多筆文獻時,依中文、日文、英文的順序排列;中文依筆畫,英文依字母;各筆以分號「;」分隔。

常見錯誤

  • 中文參考文獻誤用英文半形標點或半形空白;或英文文獻誤用全形標點。
  • 中文期刊名或書名任意加《》或改用斜體,導致體例不一致。
  • 網頁資料仍標示「取自/Retrieved from」。只有在網頁內容可能時常變動時才需要標示。
  • 學位論文「未出版」的寫法不一致,或括號與方括號混用。
  • 同一括號的多筆文獻未依中文、外文順序排列,或未以分號「;」分隔。

各校規定可能不同

各校與各期刊的中文 APA 體例略有差異。例如《教育資料與圖書館學》APA 第七版參考文獻規範將卷期寫成 55(2),專章引導詞用「在」,三位以上作者用「等」;本頁則依國立陽明交通大學圖書館〈APA 第 7 版引用格式指引〉採用 23(1)、「載於」與「等人」。撰寫學位論文時以指導教授的要求為最終依據;投稿期刊時,以該期刊最新公告的體例為準。

本頁依國立陽明交通大學圖書館〈APA 第 7 版引用格式指引〉整理,並與《教育資料與圖書館學》APA 第七版參考文獻規範交叉核對;英文規則依 APA Style。本站與美國心理學會(APA)無任何關聯。

常見問題

中文和英文參考文獻要怎麼排序?

中文文獻在前、英文文獻在後。中文依作者姓氏筆畫排序,英文依作者姓氏字母排序。

中文參考文獻的期數要用全形還是半形括號?

本站依國立陽明交通大學圖書館的指引,寫成 23(1)的全形括號。部分期刊使用半形括號,例如 55(2),請依系所或投稿期刊的規定。

中文參考文獻要加書名號《》嗎?

國立陽明交通大學圖書館指引的範例不使用《》,而以粗體標示書名或期刊名稱。若系所另有規定,請統一依系所規定。

網頁資料需要寫「取自」或擷取日期嗎?

一般網頁不需要。只有在網頁內容可能時常變動時,才標示「取自/Retrieved from」。

三位以上作者的中文文內引用怎麼寫?

只寫第一位作者,後面加「等人」,例如(林菁等人,2016)。